When to use it
Use it to remember that an acute angle is small, because a cute thing is small and charming.
Example
A 45° angle is acute because 45° is less than 90°. A 120° angle is obtuse, not acute.
Common mistake
Calling a right angle (exactly 90°) acute. Acute means strictly less than 90°.